ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံမွ ၈၈၈၈ အမွတ္တရ

Initiative for International Dialogue (IID) အဖြဲ႔မွ ဦးစီးမွ ၈၈၈၈ ၂၁ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားကို ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔ ညေနပိုင္း ၄ နာရီတြင္ မနီလာၿမိဳ႕၌ စတင္ က်င္းပၿပီး Beyond Rangoon ရုပ္ရွင္ ဇာတ္ကားျဖင့္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ ပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ၈၈၈၈ ႏွင့္ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးမွ အမွတ္တရ ဓါတ္ပံုမ်ားကို အဂၤလိပ္ ဘာသာျဖင့္ ရွင္းလင္း ေရးသားထား ပါသည္။ အစီအစဥ္ အခမ္းအနားတြင္ တက္ေရာက္လာသူမ်ားမွ မိမိတို႔၏ ၈၈၈၈ အေပၚ ထင္ျမင္ ယူဆခ်က္ မ်ားကို မွ်ေ၀ ေျပာၾကားခဲ့ ပါသည္။ ျမန္မာ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ဖိလစ္ပိုင္တြင္ ရွိေသာ အစိုးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္း မ်ားမွ ဤအခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး တက္ေရာက္သူေပါင္း အေယာက္ ၅၀ ခန္႔ ရွိပါသည္။

တက္ေရာက္လာသူ ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံသားမ်ားမွ ၄င္းတို႔၏ အာဏာရွင္ စနစ္ကို မည္သုိ႔ မည္ပံု ေတာ္လွန္ခဲ့ရေၾကာင္း၊ က်မတို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏွင့္ ဆင္တူမွု ရွိေၾကာင္း ရွင္းလင္း ေ၀မွ်သြားခဲ့ ပါသည္။ ဖိလစ္ပိုင္သည္ ယခင္က အာဏာရွင္ လက္ေအာက္တြင္ က်ေရာက္ခဲ့ၿပီး လူထုမွ ၁၉၈၆ ခုႏွစ္တြင္ ေတာ္လွန္ခဲ့ရာ ေအာင္ျမင္စြာ ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခဲ့သည္။ ၄င္းကို People Power 1 (လူထုအံုႁကြမွု သို႔မဟုတ္ လူထုစြမ္းအား ၁) ဟု လူသိမ်ားခဲ့ပါသည္။ ယင္းအခ်ိန္တြင္ သမၼတ မားကို႔စ္ (Ferdinand Marcos) သည္ တိုင္းျပည္ကို ၂၀ ႏွစ္ၾကာ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၿပီး အာဏာကို ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့ ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ျပည္သူမ်ားက ၄င္းအုပ္ခ်ဳပ္မွု စနစ္ကို မႏွစ္ၿမိဳ႕ေတာ့ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ျပည္သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ ကိုယ္က် ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမွာက္ေသာ ေခါင္းေဆာင္ကို လိုလားက်သည္။ ျပည္သူမ်ားမွ လွ်ပ္တျပက္ ဆႏၵမဲ ေရြးခ်ယ္ပြဲကို ေတာင္းဆိုမွုေၾကာင့္ မားကို႔စ္မွ ၁၉၈၆ ခုႏွစ္တြင္ ၄င္းမဲေရြးပြဲကို က်င္းပခဲ့သည္။ မားကို႔စ္ႏွင့္ အတူ ကိုရာဇံ အကြီႏို (Corazon Aquino) မွ ၀င္ေရာက္ အေရြးခံခဲ့သည္။ သူမသည္ ျပည္သူမွ ခ်စ္ေသာ စီးနိတ္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဘီနင္းႏို္ အကြီႏို္ (Senator Benigno Aquino) ၏ ဇနီးပင္ ျဖစ္သည္။ ဘီနင္းႏို အကြီႏိုကို နီးႏြိဳင္ (Ninoy) ဟုလည္း ႏိုင္ငံသားမ်ားက ေခၚေ၀ၚက်သည္။ နီးႏြိဳင္ အသက္ရွင္စဥ္က အာဏာရွင္ကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဆန္႔က်င္ေသာ သူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အေတာ္ပင္ တူသည္ဟု က်မယူဆမိပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ မားကို႔စ္မွ နီးႏြိဳင္ကို ဤဖိလစ္ပုိင္ႏိုင္ငံမွေန၍ အေမရိကန္သို႔ ႏွလံုးခြဲစိတ္မွဳႏွင့္အတူ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးလိုက္သည္။ သို႔ေသာ္ ၁၉၈၃ ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံကို ျပန္လာခဲ့ရာ ေလဆိပ္တြင္ပင္ ပစ္သတ္ လုပ္ၾကံခံခဲ့ ရသည္။ လူထု၏ အခဲမေၾကမွုသည္ ဤသည္ကပင္ စတင္ခဲ့သည္ဟု ဆိုရမည္။ ေနာင္ ၃ႏွစ္ ၾကာေသာ္ လူထုအံုႁကြမွု ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး လူထုမွ အႏိုင္ရရွိခဲ့ကာ ဖိလစ္ပိုင္မွ ပထမဦးဆံုး အမ်ိဳးသမီး သမၼတအျဖစ္ ကိုရာဇံ အကြီႏိုမွ တိုင္းျပည္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ပါသည္။

ဖိလစ္ပိုင္၏ လူထု လွုပ္ရွားမွုသည္ အင္မတန္ ႏွစ္ေထာင္း အားရဖြယ္ ေကာင္းလွသည္။ က်မတို႔အတြက္ အမ်ားၾကီး အတုယူဖြယ္ရာ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ သူတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ အာဏာရွင္သည္ လူသားဆန္ေသာ စိတ္ထားရွိသည္ဟု ဆိုရမည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔ ေအာင္ျမင္ခဲ့ရသည္။ အေရးႀကီးဆံုး အခ်က္မွာ စစ္တပ္က ျပည္သူဘက္မွ ရပ္တည္ ေပးလိုက္ ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ က်မတို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္လည္း ေနာင္တစ္ေန႔တြင္ စစ္တပ္မွ ျပည္သူဘက္မွ ပူးေပါင္းပါ၀င္မည္ ဆိုလ်ွင္ ေျပာဖြယ္ရာပင္ ရွိမည္မထင္။ ေအာင္ျမင္မွာကေတာ့ မုခ်ပင္။ သို႔ေသာ္ ခက္သည္မွာ စစ္တပ္က ျပည္သူႏွင့္ အတူ ပူးေပါင္းပါ၀င္မည့္ အလားအလာကို လားလားမွ် မေတြ႔ရျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။



သို႔ေသာ္ က်မကို အားေပးေနေသာ စကားေလးတစ္ခြန္း ျဖစ္သည္။ ဤသည္မွာ ကမၻာတ၀ွမ္းမွ ေလးစားရေသာ အိႏၵိယမွ လြတ္လပ္ေရးဖခင္ႀကီး ဂႏၵီ ၏ စကားေလးပင္ ျဖစ္သည္။ သူေျပာခဲ့သည္မွာ impossible is possible ဆိုသည့္ စကားေလးပင္ ျဖစ္သည္။ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ လူေတြထင္ထားတဲ့ အရာဟာ တစ္ေန႔မွာ ျဖစ္လာတယ္ ဆိုတာကို လူသားအားလံုး သိေစခ်င္၍ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ အဘယ့္ေၾကာင့္ ဤတန္းဖိုးျဖတ္၍ မရေသာ စကားတစ္ခြန္းကို ေျပာခဲ့ရသနည္း။ ယင္းကာလအတြင္း ၿဗိတိသ်ွတို႔မွ အိႏိၵယကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့သည္။ တိုင္းျပည္မွ လူအမ်ားစုသည္ ကိုလိုနီ လက္ေအာက္တြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါး ခဲ့ရသည္။ ၄င္းကို ေတာ္လွန္မည္ဆိုသည္မွာ မေတြး၀ံ့သည္ အိပ္မက္ပင္ ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ဇြဲရွိရွိျဖင့္ အၾကမ္းမဖက္ေသာ နည္းျဖင့္ ၿဗိတိသ်ွကို ေတာ္လွန္ခဲ့ရာ တကမၻာလံုးမွ မထင္မွတ္ထားေသာ ေတာ္လွန္တိုက္ပြဲႀကီးသည္ ေအာင္ျမင္ခဲ့ရသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ က်မတို႔တြင္ ေမ်ွာ္လင့္ခ်က္ ေရာင္ျခည္ဦး သန္းေနပါသည္။ ဆက္လက္ ခ်ီတက္ရန္မွာ က်မတို႔ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာ ျပည္သူ ျပည္သား အေပါင္းတြင္ တာ၀န္ရွိပါသည္။ ခ်ီတက္မည့္ ပံုစံမွာ ယခင္ ခ်ီတက္ပံုႏွင့္ တူခ်င္မွ တူမည္။ တမ်ိဳးတဖံု ေျပာင္းလဲသြားမည္။ သို႔ေသာ္ ဦးတည္ခ်က္ ကေတာ့ တစ္ခုတည္းပဲ ရွိေနမည္။ ဤသည္မွာ ျမန္မာျပည္သည္ ေအးခ်မ္း သာယာ၍ တရားမ်ွတေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ တည္ေဆာက္ေရးပင္ ျဖစ္ပါသည္။

က်ဆံုးေလၿပီးေသာ အာဇာနည္ ရဲေဘာ္မ်ား ႏွင့္တကြ ယခုလက္ရွိ ဆက္လက္ တိုက္ပြဲ၀င္ ေနေသာ အာဇာနည္ အေပါင္းအား ဤ စာစီ စာကံုးေလးျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳလိုက္ရပါသည္။

ျမန္မာ ျပည္သူ ျပည္သား အေပါင္း ကိုယ္စိတ္ ႏွစ္ျဖာ က်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ။

အာဇာနည္ေန႕ ဒို႔မေမ့

သူငယ္ခ်င္းေတြ နဲ႕ စကားစျမည္ ထိုင္ေျပာရင္း အာဇာနည္ေန႕နဲ႔ နီးကပ္လာၿပီ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္း တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ ေျပာမိေန ၾကတယ္။ က်မတို႕ မူလတန္း ဘ၀တုန္းက အာဇာနည္ေန႔ နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေရွးေဟာင္း ေႏွာင္းျဖစ္ အေၾကာင္းေတြကို လြမ္းေမာစြာ ေျပာမိေန ၾကေသးတယ္။

က်မ ငယ္ငယ္တုန္းက မွတ္မိေနေသးတယ္။ ေက်ာင္း စာသင္ခန္း မွာဆိုရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကဗ်ာေတြ သမိုင္းေၾကာင္းေတြ သင္ယူ ေလ့လာ ရတယ္။ အာဇာနည္ေန႔ ေရာက္ၿပီ ဆိုရင္ ေက်ာင္းမွာ ကဗ်ာ၊ စာစီ စာကံုး နဲ႔ ပန္းခ်ီ စတာေတြ ၿပိဳင္ပြဲ လုပ္ေလ့ ရွိတယ္။ ၿပီး ေနာက္တစ္ခုက အာဇာနည္ေန႔ဆို ဌာန ဆိုင္ရာ ရုံးေတြ က ဥၾသ ဆြဲသံေတြ ၾကားရတယ္။ ဒါေတြ အားလံုးဟာ က်မတို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အားလံုး လြတ္လပ္ေရး ရရန္ အတြက္ အဆမတန္ေသာ အသက္ ေသြးေခၽြး မ်ားစြာ ေပးဆပ္ ရင္ႏွီးသြားေသာ လြတ္လပ္ေရး ဖခင္ ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္း နဲ႔တကြ အျခားေသာ အာဇာနည္ မ်ားကို ဂုဏ္ျပဳ ေအာက္ေမ့တဲ့ လွုပ္ရွားမွု ေလးေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္သူ လူထုၾကားထဲက သိသိသာသာ ရွိလွတဲ့ ျမင္ကြင္းေလးေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီျမင္ကြင္းေတြဟာ က်မ မူလတန္း အရြယ္ ရဲ႕ ျမင္ခဲ့ရတဲ့ လွုပ္ရွားမွုေတြပါ။

က်မ မူလတန္း ဘ၀က ေက်ာ္လြန္လို႕ ၈၈၈၈ အေရး အခင္း ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာ အဲဒီလိုမ်ိဳး ျပဳလုပ္ တာလည္း မရွိေတာ့ဘူး။ တစတစ နဲ႔ ျပည္သူ လူထုရဲ႕ ျမင္ကြင္းမွာ တျဖည္းျဖည္း နဲ႔ ေမွးမွိန္စ ျပဳလာၿပီ ဆုိတာ ျမန္မာျပည္သူ ျပည္သာ တိုင္း သတိျပဳမိ လိမ့္မယ္လို႕ က်မ ယူဆမိပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္း ရုပ္ပံု ရုိက္ႏွိပ္ထားတဲ့ ေငြေၾကးေတြ ျပည္သူ ၾကားထဲမွာ လံုး၀ အသံုးျပဳျခင္း မရွိေတာ့ဘူး ဆိုတာကိုလည္း အားလံုး သတိျပဳ မိမွာပါ။ ဒါေတြဟာ သမိုင္းကို ႀကိဳးစားၿပီး ေဖ်ာက္ဖို႕ လက္ေတြ႕ အကြက္ က်က် လုပ္ေဆာင္ေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

သို႕ေသာ္.... သမိုင္းကို ဘယ္ေလာက္ပဲ ႀကိဳးစားၿပီး ေဖ်ာက္ဖ်က္ ေနပါေစ ျပည္သူေတြရဲ႕ ရင္ထဲမွာ အစဥ္ရွိ ေနတယ္ ဆိုတာ ေမ့ထားလို႕ မရေသးတဲ့ အရာပါ။ အခု ေခာတ္ရဲ႕ နည္းပညာ တိုးတက္မွု ေအာက္မွာ က်မတို႕ ေခာတ္လူငယ္ေတြ မိမိတို႕ရဲ႕ အေရးပါလွတဲ့ အာဇာနည္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကို ျမန္မာ ျပည္သူ ျပည္သားေတြ ၾကားမွာ ျပန္လည္ ေနရာယူဖို႕ အခ်ိန္ေရာက္လို႕ ေနပါၿပီ။ သမိုင္းကို ဘယ္လိုပဲ ေဖ်ာက္ေဖ်ာက္ စစ္မွန္တဲ့သမိုင္းဆိုတာ ရွိေနမွာပဲ ဆိုတာ က်မတို႕ လူငယ္ေတြ သက္ေသထူရေအာင္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ ဂုဏ္ျပဳထားတဲ့ ကဗ်ာ ေလးေတြကို ေအာက္မွာ က်မ ပူးတြဲၿပီး ပို႕စ္ လိုက္ပါတယ္။ နာမည္ေက်ာ္ ျမန္မာ စာေပ အႏုပညာရွင္ ေတြက လက္ေစာင္း ထက္ထက္နဲ႕ ေဖာ္က်ဴး ေရးသား ထားပါတယ္။ အဲဒီေခာတ္ အဲဒီအခါက လွလွပပ တင္ဆက္ ထားတဲ့ စာေပ အေရးအသား အသံုးအႏွုန္း ေလးေတြကို ေတြ႕ျမင္ရမွာ ျဖစ္ၿပီး ယခုေခာတ္နဲ႔ မတူ တမူထူးျခားပံုကိုလည္း ေလ့လာ ခံစားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

က်ဆံုးေလၿပီးေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕တကြ အာဇာနည္ အေပါင္းတို႕အား ေအာက္ေမ့ သတိရလ်က္......

general-aung-san-poems

အႏုပညာရသေျမာက္ေသာ ညေနခင္းေလး

က်မတို႔ေက်ာင္းမွာ INSA (International Network for Social Action) ဌာနက အမတစ္ေယာက္ က်မတို႔ ျမန္မာ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို စကားလက္ေဆာင္ပါးလာတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ၂၁ ဇြန္ ၂၀၀၉ မွာ ဖိလစ္ပိုင္က Indigenous ေတြ Manila Bay နားက CCP (Culture Center of the Philippines) မွာလာၿပီး ကျပၾကမယ္တဲ့။ ပထမေတာ့ အိမ္က သူငယ္ခ်င္းေတြ မသြားလို႔ က်မလည္း သြားဖို႔စိတ္အားမသန္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဖိလစ္ပိုင္မွာ ေနတုန္း သူတို႔ရဲ႕ တိုင္းရင္းသားရုိးရာ အကကို အနည္းဆံုးတစ္ေခါက္ေတာ့ သြားေလ့လာ သင့္တယ္လို႔ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ယူဆမိတယ္ေလ။ ဒါနဲ႕ ျမန္မာသူငယ္ခ်င္း ၂ေယာက္ရယ္၊ အီသီယိုးပီးယားက သူငယ္ခ်င္း ၁ေယာက္ရယ္ ျပီးေတာ့ က်မအပါအ၀င္ ေလးေယာက္သြားၾကည့္ျဖစ္ၾကတယ္။

က်မတို႔အဖြဲ႔ေတြ Manila ရဲ႕ traffic မွာ ပိတ္မိလို႔ နည္းနည္းေနာက္က်သြားတယ္။ ေရာက္ေရာက္ခ်င္းအ၀င္၀မွာ ကိရိယာကေလးတစ္ခုနဲ႔ ကုိယ္အပူခ်ိန္ကို တိုင္းပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ H1N1 ရွိမရွိ ပြဲလာပရိသတ္ကို စစ္ေဆးေနတာပါ။ စစတုန္းကေတြးထားတာကေတာ့ ဓါတ္ပံုေတြ ရုိက္ၿပီးမွတ္တမ္းတင္ခဲ့မယ္ေပါ့။ ေနာက္ေတာ့ အေတြးနဲ႕ လက္ေတြ႕ တက္တက္စင္ေအာင္လြဲခဲ့ရတယ္။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ကင္မရာယူသြားမလို႔လုပ္တာ lady guard က မယူရဘူးတဲ့။ ဒါနဲ႕ ကင္မရာကို ဂိတ္မွာထားခဲ့ရတဲ့အတြက္ ေၾကာင့္ ရုိးရာေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မွု ဓါတ္ပံုေတြကို မယူခဲ့ရဘူးေလ။ Sayang! (ဆိုးလိုက္တဲ့အျဖစ္။)

က်မတို႔ CCP အထဲ ကိုေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ပြဲကစႏွင့္ေနပါျပီ။ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ပရိသတ္ေတြကို ၀င္ခြင့္မျပဳပါဘူး။ အေႏွာက္အယွက္ျပဳမွာစိုးလို႔နဲ႕တူပါတယ္။ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မွုတစ္ခုနဲ႕တစ္ခုအၾကား ခဏရပ္ သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ က်မတို႕ကို ၀င္ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။



၀င္၀င္ခ်င္းမွာပဲ သူတို႔ရဲ႕ တိုင္းရင္းသား ၀တ္စံုေတြကို ၀တ္ဆင္ျပီး အႏုပညာကို ရသခံစားမွုအျပည့္နဲ႕ တင္ဆက္ ေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ က်မကို ဆြဲေဆာင္တဲ့အရာကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ ၀တ္စံုေတြေပါ့။ က်မတို႔ ျမန္မာတိုင္းရင္း သားေတြရဲ႕ ၀တ္စံုနဲ႕ တအားတူပါတယ္။ က်မသူတို႔ကို ေတြ႕တာနဲ႔ အမိျမန္မာျပည္ကို ေျပာမျပတတ္ေအာင္ လြမ္းမိပါတယ္။ က်မေလ့လာမိသေလာက္ကေတာ့ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာမဆို ေတာင္ေပၚတိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ၀တ္စား ဆင္ယင္ပုံနဲ႕ ယဥ္ေက်းမွုအကေတြက ဆင္တူယိုးမွားရွိေနတာပါပဲ။

အဲဒီအကထဲက အကအဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ ၀တ္စံုကေတာ့ က်မတို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ နာဂ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးရဲ႕ ၀တ္စံုနဲ႕ တအားတူပါတယ္။ သူတို႔ကတဲ့အခါမွာ သတၱဳေမာင္းကို ထုျပီးကေလ့ရွိပါတယ္။ အင္မတန္မွ လွပတဲ့ အႏုပညာ တင္ဆက္မွုျဖစ္ပါတယ္။ ထူးဆန္းတာတစ္ခုက သူတို႔ခါးမွာ စည္းထားတဲ့ ပိတ္အနီေလးက က်မတို႔ ကရင္ေခါင္း ေပါင္း နဲ႕ တအားကို တူပါတယ္။

တိုင္းရင္းသားအကတစ္ခုထဲနဲ႕တင္ဆက္တာမဟုတ္ပါဘူး။ အေနာက္တိုင္းဂီတကို တိုင္းရင္းသား ယဥ္ေက်းမွု အႏုပညာအက နဲ႕ ေရာေႏွာလိုက္တဲ့အတြက္ အင္မတန္မွ ခ်စ္စရာေကာင္းသြားတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ အေနာက္တိုင္းေတးဂီတကို ဦးေဆာင္တဲ့အဖြဲ႕ကေတာ့ ဒီအခမ္းအနားကို ကမကထျပဳလုပ္တဲ့ cartwheel foundation အဖြဲ႕ပဲျဖစ္ပါတယ္။ cartwheel foundation အဖြဲ႕ကေတာ့ အေမရိကန္လာတဲ႔သူေတြပဲျဖစ္တယ္။ သူတို႕ကေတာ့ ေထာင္ေထာင္ေမာင္းေမာင္း အသားျဖဴျဖဴ။ တိုင္းရင္းသားေလးေတြကေတာ့ အသားမဲမဲ နဲ႕ အရပ္ပုပု။ ဒါေပမယ့္ ခြဲျခားဆက္ဆံမွုေတြ ဒီအႏုပညာေဖ်ာ္ေျဖပြဲအတြင္း အရိပ္အေရာင္ေတြရွိမေနပဲ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ တင္ဆက္ေနတာကို လွလွပပ ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ သူတို႕ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္ေခါင္းစဥ္ကေတာ့ culture in harmony ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ျမဴးႃကြ ၿမိဳင္ဆိုင္လို႔ေနပါတယ္။ သူတို႔တင္ဆက္တဲ့ အခ်ိန္မွာဆိုရင္ ပရိသတ္က သူတို႔ ကတဲ့အတိုင္းလိုက္ၿပီးလက္ခုပ္တီးေနပါတယ္။



အဲဒီပြဲမွာ တေယာအဖြဲ႕ႀကီးတစ္ဖြဲ႕လည္း ပါ၀င္ပါေသးတယ္။ သူတို႕ကေတာ့ သီးသန္႔ပဲ တင္ဆက္ပါတယ္။ အားလံုးကေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္သားေတြပါပဲ။ အရြယ္မ်ိဳးစံုအလိုက္ ပါ၀င္ၿပီး အားရပါးရကို တီးခတ္ေဖ်ာ္ေျဖေန ပါတယ္။ အငယ္ဆံုးက ရ ႏွစ္ သို႔မဟုတ္ ဂ ႏွစ္ ပဲရွိအံုးမယ္ ထင္ပါတယ္။ အစက ထင္ထားတာ သူတို႔ေတြပဲတီးခတ္မယ္ေပါ့။ ေနာက္ေတာ့ ဘယ္ဟုတ္မလဲ။ အမ်ိဳးသမီးကေလးတစ္ေယာက္က ဂ်ိဳင္းေထာက္ တဖက္ကို အားျပဳၿပီး စင္ေရွ႕ကို ေလွ်ာက္လာပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အႏုပညာတီးခတ္သံနဲ႕အညီ သူမရဲ႕ မ်က္ႏွာေန မ်က္ႏွာထားေလးကို အမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာင္းျပီး အားမာန္အျပည့္နဲ႕ ခံစားသီဆိုေနပါတယ္။ သူရဲ႕စာသားေလးကို နားလည္လို႕ေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ နားဆင္ေနစဥ္ အေတာအတြင္း သူ႕ကိုက်မၾကည့္ၿပီး အလိုလို မ်က္ရည္၀ဲတက္ခဲ့ပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူမရဲ႕ဘ၀ကို အရွံဳးမေပးပဲ အရာတစ္ခုမွာ ထူးခၽြန္ေအာင္ စြမ္း ေဆာင္ျပႏိုင္လို႕ပါပဲ။ အင္မတန္ ခြန္အားရခဲ့ပါတယ္။ ပြဲအၿပီးမွာ က်မသူ႕ကို သြားၿပီး လက္ဆြဲႏွုတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီပြဲမွာ တျခားေက်ာင္းက ျမန္မာေက်ာင္းသားေလးေတြလည္း လာၾကည့္က်ပါတယ္။ သူတို႕လည္းက်မကို ေတြ႕ေရာ ျမန္မာျပည္လည္း ဒီလိုလုပ္ရင္ေကာင္းမယ္လို႕ေျပာလာတယ္။ က်မလဲ ဒီလိုမ်ိဳး ထပ္ထူခံစားမိတယ္ ေလ။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ က်မတို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက တိုင္းရင္းသားမ်ိဳးႏြယ္စု အစိတ္ေသးေသးေလးေတြမ်ားတဲ့ ႏိုင္ငံေလ။ ဒီလိုပြဲမ်ိဳးလုပ္လိုက္ရင္ တအားကို ၾကည့္ေကာင္းမယ္။ ၿပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးေလးေတြရဲ႕ ယဥ္ေက်းမွုကို ထိန္းသိမ္းရာလည္း ေရာက္တယ္ေလ။


ဖိလစ္ပိုင္မွာ၂၁ ရက္ေန႕ညဟာ က်မအတြက္ အမွတ္ရစရာ မေမ့ႏိုင္ေသာ ေန႕တစ္ေန႕ျဖစ္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္က indigenous နဲ႕ cartwheel foundation အဖြဲ႕အတြက္လည္း က်မအမ်ားႀကီး ဂုဏ္ယူ၀မ္းေျမာက္ မိပါတယ္။ သူတို႕ရဲ႕ အကြက္က်က် ဖန္တီးမွုနဲ႕ စီစဥ္ညႊန္ၾကားႏိုင္မွုတို႕ကို မ်ားစြာေလးစားမိတယ္။ ေနာက္ေနာင္ လည္း ဒီထက္ဆထက္ထမ္းပိုးမ်ားစြာ ေဆာင္ရြက္ၿပီး ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ ၾကားႏိုင္ပါေစ။

Studying in the Philippines

Before going to the Philippines, I just only knew about people are friendly and very Americanized. Then, what I understood of my school was girl college. That's it. Aside from those information, I did not know any further. The more I stay and study, the better I appreciate the Philippines' education, my college, and people around me.

During my first semester, I had so many challenges such as homesick, language barrier, educational system and so forth. However, teachers from Miriam College are so kind and helpful to me. Since they knew I was from Burma, they were ready to help me especially in academic. I was achieving attention from my teachers and classmates. Therefore, I feel that my college is like my home and family year by year.

When I look at my school, it is not very big including estimate 8000 students. Compared to other school, my school is quite small. Therefore, I am skeptical whether my college can give good education or not. At the end of the day, it absolutely eradicates my doubt and shapes me to become a bright, mature, and leader in my community one day. Personally, I can see my improvement which I did not expect such as reading, writing, thinking, and speaking.

I am so proud to be a Miriam student because I have the opportunity to study here which is one of the top ten school in nationwide. Moreover, Philippines is one of the top ten in gender equality all over the world. Therefore, I believe that studying and living in Philippines envision me to see more the social equality between men and women which I rarely see in my community such as lady guard, women tricycle drivers and so forth. After graduating, I could utilize these experience and knowledge effectively along with Burmese traditional way.

All in all, I was blessed and believed that I have a great opportunity which even every Filipino does not have to study in my college due to the financial disparities. With the opportunity and education, I would like to extend my acknowledge to all of my approachable professors, helpful classmates and those who I forgot to express the name here. You will be in my history forever.